1. 福步外贸人才网首页
  2. 个人服务
  3. 企业服务
  4. 职场资讯
  5. 客服支持

李洁连的个人简历-外贸人才简历

    点击此处,复制外贸人才信息推荐给你的QQ/MSN上的好友>>
  1. 查看: 51
  2. 留言: 2
  3. 更新: 2010年04月26日
  4. 分类: 外语人才
  5. 邻居: 隐藏的外贸高手
  • 联系方式
    提示: 非福步企业会员不能查看完整简历.您还不是福步会员请免费注册个人会员企业会员.
    求职意向
    工作性质 全职
    从事行业 电子商务,服务,贸易/进出口
    职能职位 英语翻译,外贸业务,网站推广
    工作地点 深圳
    期望月薪 2000-3000(元)
    工作经历
    从2009-7到2010-1
    工作单位 桂林市网盈投资有限责任公司 (电子商务)
    所在部门 市场部 (运动健身和休闲娱乐)
    职能职位 英文编辑兼翻译
    工作说明 负责入境旅游网站(greatwalldiscovery和greatwallvacation) 的英文资料编辑和校对、网站后台信息管理、GWV(b2b)的网络营销,翻译wanwinchina的中文网站及公司的相关资料如条款说明和日常文件的翻译等。
    曾负责给修改网站的外籍同事的具体工作的沟通协调和跟进,汇报工作安排情况和评估工作量并及时反馈,并借鉴其修改经验进行总结和分享培训,锻炼了沟通能力和演讲能力。我学会了在高压下独立完成工作,完成了由学生到工作人员的角色的和心态的转换。培养了高效的工作习惯,学会按照任务的重要性做工作计划。

    工作经历详细介绍:
    翻译公司的日常文件和撰写基本的邮件回复模板,独立完成了greatwalldiscovery的主席致辞的编写和wanwinchina的C_E的翻译。

    在网络营销方面,我负责邮件群发,发送邮件开拓网站的外部链接,并负责使用工具对推广结果进行有效的监控及分析。曾负责做“学生游”的项目,与同事共同协作,给国外孔子学院的联系人发送Study Program的邮件,提高网站点击率,使GWV的PR值更快达到1。本人主要负责收集国外主要英语国家的孔子学院联系人的信息和撰写邮件模板,跟进项目整体的进度,分配任务下来给国外孔子学院的联系人发送Study Tour邮件,个人的领导和管理能力得到提高。
    项目经验
    从2009-11到2009-12 : 学生游
    项目描述
    曾负责做“学生游”的项目的网络推广,与同事共同协作,给国外孔子学院的联系人发送Study Tour的邮件,提高网站点击率,使GWV的PR值更快达到1。
    责任描述
    本人主要负责收集国外主要英语国家的孔子学院联系人的信息和撰写邮件模板,跟进项目整体的进度,分配任务下来给国外孔子学院的联系人发送Study Tour邮件,个人的领导和管理能力得到提高。
    教育经历
    教育时间 所获学历 毕业学校 所学专业 专业描述
    2005-9到2009-6 大学本科 广西大学 英语 英语专业,主修了综合英语、口语、听力、笔译和口译、阅读、写作、西方文化等课程,培养了扎实的专业能力,通过了专业八级,口语流利。
    2002-9到2005-6 高中/中专 岑溪中学 文科 具有一定的人文知识和浓厚的阅读和学习兴趣。
    语言能力
    英语 (精通) 其它 (熟练)
    所获证书
    获证时间 证书类别 获证成绩
    2009-3 英语专业八级 良好
    2007-5 全国大学生英语专业竞赛B类二等 120(150满分)
    2009-5 广西大学2009届优秀毕业生
    2007-12 国家励志奖学金 优秀
    简历附加信息
    自我介绍
    李洁连,女,2009届广西大学(综合类)优秀毕业生。英语专业,具备扎实的英语听、说、读、写、译功底,学习成绩优秀(绩点3、24)。过专八,二外法语,会粤语,英语口语流利。本人性格温和,有责任心,认真、乐观有韧性。善于向他人学习,有悟性,喜欢学习。