1. 福步外贸人才网首页
  2. 个人服务
  3. 企业服务
  4. 职场资讯
  5. 客服支持

程正柱的个人简历-外贸人才简历

    点击此处,复制外贸人才信息推荐给你的QQ/MSN上的好友>>
  1. 查看: 28
  2. 留言: 0
  3. 更新: 2009年03月16日
  4. 分类: 外贸人才
  5. 邻居: 隐藏的外贸高手
  • 联系方式
    提示: 非福步企业会员不能查看完整简历.您还不是福步会员请免费注册个人会员企业会员.
    求职意向
    工作性质 全职
    从事行业 贸易/进出口,家具摆设,消费电子,照明,汽摩及配件
    职能职位 英语翻译,外贸业务
    工作地点 深圳,十堰
    期望月薪 3000-5000(元)
    工作经历
    从2008-3到2008-5
    工作单位 中铁16局水电七局联合体 (其他服务)
    所在部门 项目部 (其他行业)
    职能职位 翻译类 英语翻译
    工作说明 阶段性翻译服务:
    1. 2007年11月由于某原因工程暂停几月,现重新开工,我回到联合体项目部继续工作,主要负责与外籍专家陪同翻译

    2. 期间的工作表现,获得的中铁16局水电七局联合体工程项目部高度评价,并授予工作评价证明
    从2008-9至今
    工作单位 上海依露法家具有限公司 (生产工厂)
    所在部门 外销部 (家具摆设)
    职能职位 外贸类 外贸业务
    工作说明 负责
    1.维护客户,
    2.掌握一定的家具英语,并负责外国客户来访时的接待,口语翻译。
    3,熟悉外贸流程 制作商业发票,形式发票,生产单等跟单流程,完工后部分装箱事宜以及制作报关资料与清关资料等单证流程。以及与 货代和外贸公司间的协调,在工作中每月并处理至少10个柜以上的业务订单,并归档管理。
    其他:曾08年9月上海国际展览中心的家具展销会,并在会上与外国客户,介绍产品,业务洽谈,并促成订单。
    从2007-9到2007-11
    工作单位 中铁16局水电七局联合体 (其他服务)
    所在部门 中铁16局水电七局联合体项目部 (其他行业)
    职能职位 翻译类 英语翻译
    工作说明 阶段性翻译服务:
    中铁16局水电七局联合体承接南水北调中线穿黄工程
    在工程中提供机械,电力方面的现场工程联络口译.协同各部门合作,对外联络
    1.南水北调中线穿黄工程购买德国海瑞克公司的TBM盾构机.德国海瑞克公司在华技术人员提供售后技术支持,因此需译员在TBM盾构机组装调试及VMT测试工程现场的机械,电力口译.,及日常口笔译
    教育经历
    教育时间 所获学历 毕业学校 所学专业 专业描述
    2004-8到2008-6 大学本科 西安翻译学院 英语翻译及国际贸易
    培训经历
    从2006-10到2007-1
    培训机构 陕西中智弘毅咨询有限公司----西安精英口译
    培训地点 西北大学
    培训课程 全国翻译专业资格认证考试英语口译三级培训
    培训内容 接受翻译交替传译培训
    语言能力
    英语 (精通)
    所获证书
    获证时间 证书类别 获证成绩
    2008-6 毕业证书